Vi våkner ikke av vekkerklokken, men av hundenes bjeffing. Klokken viser 04:27. På dette tidspunktet står mamma opp for å melke kyrne, så vi står også opp: hvor vi skal bære fôrbøtta, hvor vi skal hjelpe til med å sile melken…
Men jeg ville sove! Vi fant ikke et sted å sove hele natten – det var varmt, det var ikke et vindpust ute, og temperaturen falt aldri under 25 grader.
Vår Lada, en alabai-valp, hilser oss med et gledelig bjeff og logrer med den kuperte halen. Hjertet vårt blir umiddelbart lysere. Hun, vår kjære, er sju måneder gammel i dag! Hun er veldig stor, men hun oppfører seg som et barn.
Vi foret gården, samlet melken (melkesamlere kommer og tar den med til meieriet), kjørte kyrne til flokken og gikk ut i hagen mens solstrålene fortsatt ikke brant.
Nå er det innhøstingstid – den viktigste tiden. Men dette året er utfordrende: agurker nekter å vokse, tomater er plaget av sykdom, og alle plantene lider av tørke. Foreldrene mine klarer fysisk ikke å holde tritt med å vanne alle 5000 kvadratmeterne med avlinger. En annen plage er den kjemiske fabrikken i naboregionen. Ofte viser det lenge etterlengtede regnet seg å være fatalt for vekstsesongen til tomater, agurker og druer – etter å ha sluppet ut giftig røyk i atmosfæren, havner alt dette ekle i hagebedene våre sammen med nedbøren.
Vi plukket noen modne squash og gresskar og fant et par vannmeloner. Å, så glade barna blir når de våkner!
En glad sønn holder en vannmelon
Duggen har gitt seg, og det er på tide å hente høy – en venn presser allerede det tørkede gresset med spesialutstyr. Vi hadde slåttemarker før: skogsbelter og veikantområder, men så tok administrasjonen dem alle bort. Nå sår vi alfalfa i de ekstra parsellene våre på jordet. De som ikke har en gård bruker disse hagene til å dyrke grønnsaker.
Disse tilskuddene vannes ikke, så vi håper på regn. Og det har det vært svært lite av i år. Den første høyslåtten var mager, den andre var bedre. Likevel fylte to høyslåtter høylåven i fjor (omtrent 700 høyballer), mens vi i år bare har "tatt" 374 baller. Dagens flytur brakte ytterligere 82, men låven er ikke full.
Ved lunsjtider var kreftene våre i ferd med å ta slutt. Vi ga alle dyrene litt kaldt vann og la oss hvile. Nye oppgaver og bekymringer venter oss om kvelden. Kyrne skal komme tilbake fra flokken, og alle husdyrene må fôres for andre gang på 24 timer.
En familievenn hadde med seg en krukke med honning:
Han har ikke en stor gård, men han holder bier og okser og har en stab med landbruksutstyr. Alle her overlever utelukkende gjennom sitt eget harde arbeid.
Og til slutt skal jeg vise deg skjønnheten rundt meg. Mammas forhage er velduftende:
Hver gang jeg kommer på besøk, går jeg rundt hver blomst og beundrer dem. Det virker som om de er helt forskjellige fra mine. De har mer av min mors varme.
Det er allerede natt ute, og jeg går rundt og tar bilder av mammas blomster. 
Det var det, dette er den siste. Jeg vil ta et bilde av dem alle og huske dem, men dagen er allerede over.
Slik er helgene i landsbyen vår. Her bringer hver daggry nye bekymringer og nye gleder. Men arbeid forherder ikke folk; det gjør dem snillere, åpner hjertene deres.